Voit liittyä Ounasvaaran Ladun jäseneksi tästä:
1.10. jälkeen liittyvä uusi jäsen maksaa heti liittyessään jäsenmaksun, joka sisältää myös seuraavan vuoden jäsenyyden. Jatkossa jäsenmaksulasku tulee automaattisesti aina tammikuussa.
Suomen Ladun jäsenedut näet tästä:
https://www.suomenlatu.fi/jasenille/tietoa-jasenyydesta
Tarja Tenhunen on OuLan uusi puheenjohtaja
Puheenjohtajan tehtävä vapautui, kun pitkäaikaisella puheenjohtajalla Aila Oikaraisella tulivat sääntöjen mukaiset toimikaudet täyteen.
Tenhunen on ollut Suomen Ladun jäsen 1980-luvun puolivälistä saakka, mutta osallistunut järjestötoimintaan toistaiseksi aika vähän. Lähinnä vain harrastanut retkeilyä.
Ounasvaaran Ladun lisäksi Tenhunen on mukana SPR:n toiminnassa, ollut jo vuodesta 1984.
Hallitus 2024
Varajäsenenä jatkaa 2024 Pasi Nurmikumpu ja vuosille 2024-25 valittiin Juha Pihajoki.
Koskipuiston yleisöuinnit nyt kahdesti viikossa
Sunnuntaisin kello 12-13
ja keskiviikkoisin kello 18-19
25.10.2023
Uintikausi on käynnistynut vauhdikkaasti Ounasvaaran Ladun talviuintipaikalla Koskipuiston rannassa. Kausikortin oli 22.10. mennessä hankkinut jo yli 300 uimaria.
Uintipaikka Kemijoen rannalla on sama kuin aiempina vuosina, mutta pukukoppi on kunnostettu viihtyisämmäksi. Uutta on se, että uintilaiturilla on nyt lukollinen ovi ja tallentava kameravalvonta. Näillä uudistuksilla halutaan parantaa talviuintipaikan turvallisuutta ja varmistaa, että avantoa käyttävät vain ne, jotka maksavat uinnista.
Aikaisempina vuosina ainoastaan pukukoppi on ollut lukollinen, mutta laiturille on ollut vapaa kulku. Pukukopin avaimen on saanut, kun hankkii kausikortin. Nyt avainta tarvitaan myös laiturin oven avaamiseen, kun menee uimaan. Avaimen saavat edelleen vain kausikortin ostaneet. Avainten luovutus on Koskipuistossa sunnuntaisin kello 12-13 yleisöuinnin aikana.
Tästä löydät tietoja kausikorttien hinnoista ja maksutavoista: Ounasvaaranlatu.fi/jaostot/talviuinti.
Yleisövuoroja lisätty
Muut kävijät ovat tervetulleita uimaan niin sanotuilla yleisövuoroilla tai erikseen varattuina aikoina, jolloin paikalla on Ounasvaaran Ladun talviuimareita opastamassa.
Kaupunkilaisten toiveesta yleisöuinteja on lisätty niin, että perinteisen sunnuntaivuoron lisäksi järjestetään keskiviikkoisin toinen yleisöuinti. Sunnuntaina uintiaika on kello 12-13 ja keskiviikkona kello 18-19. Yleisövuorot jatkuvat läpi talven lukuun ottamatta joulutaukoa 18.12.2023-2.1.2024.
Talviuinnin testaaminen yleisövuorojen ulkopuolella onnistuu ottamalla yhteyttä yhdistyksen numeroon 040 5739 855 ja sopimalla opastetusta tutustumiskäynnistä.
Yleisövuoroilla uintimaksu on 5€/henkilö. Erikseen varattuina aikoina hinta on 100€+10 €/henkilö. Ryhmän enimmäiskoko on 20 henkilöä.
Tapahtumia
Talviuintitalkoolaiset järjestävät avannolla useita avoimien ovien tapahtumia kauden 2023-2024 aikana.
Syyskaudella on tulossa Isänpäivän uinti 12.11. kello 12-14 ja Itsenäisyyspäivän uinti 6.12. kello 12-14.
Kevätkaudella on tiedossa ainakin Ystävänpäivän uinti 14.2. kello 18-20.
Tapahtumien aikana uinti on maksutonta.
Ajankohtaista
Tapahtumat
10.12 yleisöuinti koskipuistossa kahdesti viik..., Jäämerentie 9, Rovaniemi 17.12 yleisöuinti koskipuistossa kahdesti viik..., Jäämerentie 9, Rovaniemi Näytä kaikki »Facebookista:
Ounasvaaran Latu ry
Aktiivista toimintaa ulkona liikkujille Rovaniemellä yli 70 vuotta.
Suomen itsenäisyyspäivän vastaanoton johdosta keskiviikon 6.12.2023 ILMAINEN avantouinti on POIKKEUKSELLISESTI klo 12.00-14.00 (normaalisti illalla klo 18.00.-19.00). Suurin osa suomalaisista katsoo televiosta Suomen presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotto televisiosta 6.12.2023 klo 19.00 jälkeen. (wikipedia: Itsenäisyyspäivänä Valtiosalin ovet avautuvat kello 19, jolloin Mariankadun puolelta saapuvien tervehtiminen alkaa. Presidentin kanslia ei kerro vielä, kuka kättelyn aloittaa. Tämän jälkeen presidenttipari ottaa vastaan Esplanadin puolelta saapuvat vieraat.)
Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille erityisesti suomalaisille tänä päivänä
Ota mukaan pyyhe, lämmin pipo ja uima-asu. Lisävarusteita oma pyyhe, jonka voi asettaa lattialle sekä uimakengät.
Paikalla kokeneita uimareita opastamassa ja neuvomassa.
Lämpimästi tervetuloa. Ounasvaaranlatu/hilehiset
Due to the Finnish Independence Day reception, the FREE open swimming on Wednesday 6 December 2023 is EXCEPTIONALLY from 12:00 to 14:00 (normally in the evening from 18:00 to 19:00). The majority of Finns will watch the Finnish President's Independence Day reception on television after 19:00 on December 6, 2023. (wikipedia: On Independence Day, the doors of the State Hall open at 7 p.m., when the greeting of those arriving from the Mariankatu side begins. The President's office has not yet announced who will start the handshake. After that, the presidential couple will receive the guests arriving from the Esplanade side.)
Happy Independence Day to everyone, especially Finns today
Bring a towel, a warm hat and a swimsuit. Additional equipment: own towel that can be placed on the floor and swimming shoes.
Experienced swimmers on site to guide and advise.
Warm welcome. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Aufgrund des Empfangs zum finnischen Unabhängigkeitstag findet das KOSTENLOSE offene Schwimmen am Mittwoch, dem 6. Dezember 2023, AUSSERGEWÖHNLICH von 12:00 bis 14:00 Uhr statt (normalerweise abends von 18:00 bis 19:00 Uhr). Die Mehrheit der Finnen wird den Empfang des finnischen Präsidenten zum Unabhängigkeitstag am 6. Dezember 2023 nach 19:00 Uhr im Fernsehen verfolgen. (Wikipedia: Am Unabhängigkeitstag öffnen sich die Türen des Prunksaals um 19 Uhr, wenn die Begrüßung der Ankommenden von der Mariankatu-Seite beginnt. Das Büro des Präsidenten hat noch nicht bekannt gegeben, wer mit dem Händedruck beginnen wird. Danach wird das Präsidentenpaar dies tun Empfangen Sie die Gäste, die von der Esplanade-Seite kommen.)
Wir wünschen allen einen schönen Unabhängigkeitstag, heute besonders den Finnen
Bringen Sie ein Handtuch, eine warme Mütze und einen Badeanzug mit. Zusätzliche Ausrüstung: eigenes Handtuch, das auf den Boden gelegt werden kann und Badeschuhe.
Erfahrene Schwimmer vor Ort mit Anleitung und Beratung.
Herzliches Willkommen. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Debido a la recepción del Día de la Independencia de Finlandia, la natación abierta GRATUITA del miércoles 6 de diciembre de 2023 será EXCEPCIONALMENTE de 12:00 a 14:00 (normalmente por la tarde de 18:00 a 19:00). La mayoría de los finlandeses verán por televisión la recepción del Día de la Independencia del presidente finlandés después de las 19:00 horas del 6 de diciembre de 2023. (wikipedia: El Día de la Independencia, las puertas del Salón de Estado se abren a las 19 horas, cuando comienza el saludo de quienes llegan del lado de Mariankatu. La oficina presidencial aún no ha anunciado quién iniciará el apretón de manos. Después, la pareja presidencial recibir a los invitados que llegan por el lado de la Explanada.)
Feliz Día de la Independencia a todos, especialmente a los finlandeses de hoy.
Traer toalla, gorro y bañador. Equipo adicional: toalla propia que se puede colocar en el suelo y calzado para nadar.
Nadadores experimentados en el lugar para guiar y asesorar.
Cálida bienvenida. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
A causa del ricevimento del Giorno dell'Indipendenza finlandese, la piscina all'aperto GRATUITA mercoledì 6 dicembre 2023 sarà ECCEZIONALE dalle 12:00 alle 14:00 (normalmente la sera dalle 18:00 alle 19:00). La maggior parte dei finlandesi guarderà in televisione il ricevimento del Giorno dell'Indipendenza del presidente finlandese dopo le 19:00 del 6 dicembre 2023. (wikipedia: Nel Giorno dell'Indipendenza, le porte della Sala dello Stato si aprono alle 19:00, quando inizia il saluto di coloro che arrivano dal lato di Mariankatu. L'ufficio del Presidente non ha ancora annunciato chi inizierà la stretta di mano. Dopodiché, la coppia presidenziale ricevere gli ospiti che arrivano dal lato dell'Esplanade.)
Buon Giorno dell'Indipendenza a tutti, soprattutto ai finlandesi oggi
Portare un asciugamano, un cappello caldo e un costume da bagno. Attrezzatura aggiuntiva: asciugamano proprio da appoggiare sul pavimento e scarpette da bagno.
Nuotatori esperti sul posto per guidare e consigliare.
Caldo benvenuto. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
En raison de la réception du Jour de l'Indépendance finlandaise, la baignade libre GRATUITE du mercredi 6 décembre 2023 aura lieu EXCEPTIONNELLEMENT de 12h00 à 14h00 (normalement le soir de 18h00 à 19h00). La majorité des Finlandais regarderont à la télévision la réception du président finlandais pour le jour de l'indépendance, le 6 décembre 2023, après 19h00. (Wikipédia : Le jour de l'Indépendance, les portes du State Hall s'ouvrent à 19 heures, lorsque commencent les salutations de ceux qui arrivent du côté de Mariankatu. Le bureau du président n'a pas encore annoncé qui commencera la poignée de main. Après cela, le couple présidentiel recevoir les invités arrivant du côté de l'Esplanade.)
Bonne fête de l'indépendance à tous, en particulier aux Finlandais aujourd'hui
Apportez une serviette, un chapeau chaud et un maillot de bain. Équipement supplémentaire : propre serviette pouvant être posée au sol et chaussures de natation.
Des nageurs expérimentés sur place pour guider et conseiller.
Accueil chaleureux. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
由於芬蘭獨立日招待會的原因，2023 年 12 月 6 日星期三免費開放游泳的時間為 12:00 至 14:00（通常為晚上 18:00 至 19:00）。 大多數芬蘭人將在 2023 年 12 月 6 日 19:00 後透過電視觀看芬蘭總統的獨立日招待會。 （維基百科：獨立日那天，國家大廳的大門在晚上7點打開，從瑪麗安卡圖這邊到來的人開始迎接。總統辦公室尚未宣布誰將開始握手。之後，總統夫婦將接待從濱海藝術中心一邊到來的客人。）
祝大家獨立日快樂，尤其是今天的芬蘭人
帶上毛巾、保暖帽子和泳衣。 附加裝備：可以放在地板上的自己的毛巾和泳鞋。
經驗豐富的游泳者在現場提供指導和建議。
熱烈歡迎。 烏納斯瓦蘭拉圖/希勒希塞特
Yleisöuinti tänään sunnuntaina 3.12.2023 klo 12:00-13:00. Ota mukaan pyyhe, lämmin pipo ja uima-asu. Maksu (5€) käteisellä tai mobilepay (lyhytnumero 34142 ). Paikalla kokeneita uimareita opastamassa ja neuvomassa. Lämpimästi tervetuloa. Ounasvaaranlatu/hilehiset
Public swimming today, Sunday 3.12.2023 at 12:00-13:00. Bring a towel, a warm hat and a swimsuit. Payment (€5) in cash or mobilepay (short number 34142 ). Experienced swimmers on site to guide and advise. Warm welcome. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Öffentliches Schwimmen heute, Sonntag 3.12.2023 um 12:00-13:00 Uhr. Bringen Sie ein Handtuch, eine warme Mütze und einen Badeanzug mit. Zahlung (5 €) in bar oder Mobilepay (Kurznummer 34142). Erfahrene Schwimmer vor Ort mit Anleitung und Beratung. Herzliches Willkommen. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Natación pública hoy domingo 3.12.2023 de 12:00 a 13:00 horas. Traer toalla, gorro y bañador. Pago (5€) en efectivo o pago móvil (número corto 34142). Nadadores experimentados en el lugar para guiar y asesorar. Cálida bienvenida. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Piscina pubblica oggi, domenica 3.12.2023 ore 12:00-13:00. Portare un asciugamano, un cappello caldo e un costume da bagno. Pagamento (5€) in contanti o mobilepay (numero breve 34142 ). Nuotatori esperti sul posto per guidare e consigliare. Caldo benvenuto. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Baignade publique aujourd'hui, dimanche 3.12.2023 de 12h00 à 13h00. Apportez une serviette, un chapeau chaud et un maillot de bain. Paiement (5 €) en espèces ou mobilepay (numéro court 34142 ). Des nageurs expérimentés sur place pour guider et conseiller. Accueil chaleureux. Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Tänään keskiviikkona 29.112023 klo 18.00 - 19.00 on talviuinnin yleinen kaikille tarkoitettu yleisövuoro Koskipuistossa Jäämerentie 7. Paikalla kokeneita talviuimareita opastamassa. Maksu käteisellä (5 €) tai Mobilepay, lyhytnumero 34142.
Lämpimästi Tervetuloa ja ota mukaan pyyhe, lämmin hattu sekä uima-asu. Terveisin Ounasvaaranlatu / Hilehiset
Today, Wednesday 29.11.2023, from 18:00 to 19:00, there is a public winter swimming session for everyone at Koskipuisto, Jäämerentie 7. Experienced winter swimmers will be there to guide you. Payment in cash (€5) or Mobilepay, short number 34142.
A warm welcome and bring a towel, a warm hat and a swimsuit. Best regards, Ounasvaaranlatu / Hilehiset
Oggi, mercoledì 29.11.2023, dalle 18:00 alle 19:00, si terrà una sessione pubblica di nuoto invernale per tutti a Koskipuisto, Jäämerentie 7. Nuotatori invernali esperti saranno lì per guidarvi. Pagamento in contanti (5€) o Mobilepay, numero breve 34142.
Un caloroso benvenuto e portatevi un asciugamano, un cappello caldo e un costume da bagno. Cordiali saluti, Ounasvaaranlatu/Hilehiset
Hoy miércoles 29.11.2023, de 18:00 a 19:00, en Koskipuisto, Jäämerentie 7, se celebrará una sesión pública de natación de invierno para todos. Allí estarán nadadores de invierno experimentados para guiarle. Pago en efectivo (5€) o Mobilepay, número corto 34142.
Una cálida bienvenida y traer toalla, gorro y bañador. Saludos cordiales, Ounasvaaranlatu / Hilehiset
Heute, Mittwoch, 29.11.2023, von 18:00 bis 19:00 Uhr, findet in Koskipuisto, Jäämerentie 7, ein öffentliches Winterschwimmen für alle statt. Erfahrene Winterschwimmer werden Sie dabei unterstützen. Zahlung in bar (5 €) oder Mobilepay, Kurznummer 34142.
Herzlich willkommen und bringen Sie ein Handtuch, eine warme Mütze und einen Badeanzug mit. Mit freundlichen Grüßen, Ounasvaaranlatu / Hilehiset